Freelance Job Center

 
Area
English Translation & Editing
What's your line of work?
Area

"English Translation & Editing" results

- 48 freelance jobs

Web Design

Phone
Ritxxx
AreaKwun Tong
TimeDeadline:On specific date: 1/9/2025
AmountBudget:$10,000-$50,000
其他Project scope:I need both visual and software development
7/29
1. Retail and wholesale   2. Building a new website,Others   3. One page ecommerce website   4. Yes   5. Kowloon,Kwun Tong  
Description: 1. Simiar as https://b2b.mile-stone.jp/en/   2. Same as this https://b2b.mile-stone.jp/en/ . Need Chinese and English version ONLY. Details to be discussed   3. 1/9/2025   4. Discussed in WeChat  

English Tutoring

Phone
Vinxxx
AreaCentral and Western
TimeLesson frequency:Twice a week
AmountBudget:$200-$250/hour
其他Teacher gender:Female
7/29

Be the first

1. F3   2. Secondary school level   3. 13-15 years old   4. 60 mins   5. Saturday Early afternoon. Sunday Early afternoon, Late afternoon  

English Tutoring

Phone
Daixxx
AreaIslands
TimeLesson frequency:Once a week
AmountBudget:$150-$200/hr
其他Teacher gender:Female
7/28

Be the first

1. IELTS/TOEFL/TOEIC courses   2. IELTS   3. 19-25 years old   4. 60 mins   5. Sunday Any time  

English Learning

Phone
linxxx
AreaOverseas
TimeLesson frequency:Twice a week
AmountBudget:>$250/hr
其他Teacher gender:Female
7/28

Be the first

1. 13-15 years old   2. Intermediate level (secondary)   3. Daily communication,Examination,Studying overseas   4. 1   5. 90 mins  

English Translation & Editing

Phone
Emixxx
AreaOverseas
TimeDate to be confirmed
AmountWord count:1,000-3,000 (about 2-5 pages)
其他Service type:Others: 馬拉文翻譯成英文
7/28
1. Legal document,Government document (e.g. rules and regulations, etc.)   2. No special trade knowledge required   3. No   4. Standard turnaround time   5. No  
Description: 1. 馬拉文翻譯成英文   2. https://d3pbfhqjqkt2j6.cloudfront.net/quote.user.uploads/20250728/15c5ebff4d7dbb17512c7500682fb864a41fb258e0769371c83b3bccb64998a80a43f9007b0fd4c8031d798cff8d0f54aa0ea4e491bb306fbe79308a0f10a736.pdf,https://d3pbfhqjqkt2j6.cloudfront.net/quote.user.uploads/20250728/f1f4b7b6ea414cd3c9a6862073ec2f475db1afbb029f414429ad30c84c8a78da952a214ad0c69e2ae482d00a3ecb19f10c98aee1ddb94a5d9340bea290c16d7a.pdf  

Video Editing

Phone
Edwxxx
AreaOverseas
TimeUrgency of work:Standard turnaround time
AmountBudget:Quotation after detailed discussion
其他Type of video:YouTube video
7/25
1. 10-30 minutes   2. 10-30 minutes   3. Combine photos into video,Add animated images (titles, logos, etc.),Add subtitle,Add background music   4. Yes   5. Overseas  
Description: 1. 1. General Info: a. Multi-Media Rendering or Post Production (後期製作) , I don't know whether these are the correct terms, so please check. b. Type: Education (I.T) c. Target Audience: General public, High School Students and people who is interested to choose I.T as their future career. d. Platform: YouTube channel e. Duration: 15 mins to 20 mins per episode f. Instruction Language: Cantonese g. YouTubers will not show their faces at the moment h. Please refer to this YouTube channel (Ah Ju 阿豬) : https://www.youtube.com/@AhJu 2. Main duty and resources provided: a. Gathering the video clips, picture slides, speech, and sound. b. The soundtrack (the speech) has already been edited (演講已經剪輯好), no further editing is needed. c. However, you might need to adjust the input volume in different phases. d. Basic Transition Effect and/ or Animation Effect only, no need to make fancy things. e. Picture, Slides (in jpg or PowerPoint) and Video Clips will be provided. f. Background music will also be provided with license. g. Subtitles will be given (Big 5 codes in text formal) but you need to refine them into a formal Traditional Chinese (由口語到書面語)。 h. Subtitles are be uploaded into the YouTube channel finally.   2. 1) I want my project files back 2) This is a long term business  

English Tutoring

Phone
kaixxx
AreaEastern
TimeLesson frequency:Twice a week
AmountBudget:>$250/hour
其他Teacher gender:Male
7/25

Be the first

1. IELTS/TOEFL/TOEIC courses   2. IELTS   3. 16-18 years old   4. 90 mins   5. Any time   
Description: 1. 要求女老师补习。  

English Tutoring

Phone
AreaCentral and Western
TimeLesson frequency:Twice a week
AmountBudget:>$250/hour
其他Teacher gender:No preference
7/24
1. F1   2. Secondary school level   3. 13-15 years old   4. Others   5. Any time   
Description: 1. 60-90分鐘  

English Tutoring

Phone
歐〇
AreaCentral and Western
TimeLesson frequency:Twice a week
AmountBudget:>$250/hour
其他Teacher gender:Female
7/23
1. F2   2. Secondary school level   3. 13-15 years old   4. 120 mins   5. Any time   

TOEFL Courses

Bosxxx
AreaSham Shui Po
TimeLesson frequency:Twice a week
其他Teacher gender:No preference
7/21

Be the first

1. TOEFL iBT   2. Others   3. 19-25 years old   4. Male   5. 60 mins  
Description: 1. 寫與聽   2. Toefl 100 or above